Translate this blog!

segunda-feira, 30 de novembro de 2015

Ana Bastanak

"Eu te espero"

Intérprete: Najat Essaghira (1943-2002)
Letra: Morsi Gameel Aziz
Música: Baligh Hamdi (1931-1993)

Essa música já foi muito, muito dançada aqui no Brasil e pelo mundo. É bem comum o uso de gestuais para a interpretação da letra.

Essa intérprete, nada mais nada menos, foi apadrinhada por Mohamed Abel Wahab, o que abriu muitas portas para ela. Segundo ela mesma, passou metade de sua vida tentando imitar Oum Khoulsoum e por isso, foi a época em que mais aprendeu. Morsi Gameel Aziz foi bastante solicitado entre os cantores e escreveu mais de mil letras de música, entre elas, a famosa "Alf Leyla al Leyla".

Aqui, tem a letra e tradução para acompanhar a música (Obrigada, Lalitha!):


Bom, sou fã da Marta e, como seria de esperar, ela arrasou nesse vídeo:


Fonte: Revista Shimmie ano 04, no. 20

Bauce kabira,
Hanna Aisha

2 comentários:

  1. no link do Tony não tem a letra completa, mas você encontra aqui
    http://lyricstranslate.com/en/Ana-Bastanak-Ana-Bastanak.html
    :-*

    ResponderExcluir